Scriitoare Camelia Cavadia duce romanul VINA în Franţa

Scriitoarea Camelia Cavadia, care a debutat cu romanul Vina la editura Trei, va participa în perioada 26-29 mai 2016 la cea de-a 29-a ediție a „Festival du premier Roman”, care are loc la Chambery, în Franța. Camelia Cavadia va lua parte la mese rotunde, întâlniri cu cititori și ateliere de traducere.

“O prietenă foarte bună mi-a spus la un moment dat să scriu cartea cu încredere, să fac tot ce ştiu mai bine ca să fiu mulţumită de ceea ce  va ieşi, iar ce se va întâmpla mai departe nu va mai fi treaba mea, ci exclusiv a personajului, Tomas H. Ea îl vedea mergând sigur pe drumul lui, deschizând uşi, emoţionând cititorii, împrietenindu-se cu ei. Eu o ascultam şi nu-ndrăzneam s-o contrazic pentru că povestea era incredibil de frumoasă, deşi nu-mi părea verosimilă. Era ca şi când mi-ar fi spus că viaţa mea s-ar putea transforma într-un basm modern. Ei bine, acum când am aflat că voi ajunge la festivalul de la Cambery nu pot decât să spun că toţi suntem datori să credem în poveşti. Le mulţumesc organizatorilor pentru acestă onoare, tuturor celor care au votat romanul meu de debut şi l-au trimis direct în finală.

Mulţumesc, de asemenea, echipei editurii Trei care a crezut în mine şi în povestea pe care am imaginat-o. Pentru mine, nu există bucurie mai mare ca aceea de a vedea că cititorii au rezonat cu personajele cărţii „Vina”, s-au regăsit în unele dintre trăirile lor şi indiferent că le-au iubit sau urât, îndrăgit sau antipatizat, le-au păstrat în suflet. Sunt mai mult decât fericită că aprecierea vine acum şi de la cititori străini, în cadrul unui festival internaţional. Am mai spus-o şi altă dată, magie e atunci când scriitorul şi cititorii se întâlnesc într-o carte, iar lucrul ăsta tocmai s-a întâmplat.”, a declarat Camelia Cavadia după aflarea veștii.

Vina este “un roman despre povara fericirii (chiar aşa!) şi chinul permanent al demonicului de a surpa – prin patologia patimii oarbe – iubirea curată, armonia conjugală, farmecul divin al copilăriei şi nobila condiţie de părinte. Un debut surprinzător prin precizia arhitecturii narative şi siguranţa rotirii caruselului cu multe şi subtile relaţii psihologice”, spune Dan C. Mihăilescu despre romanul de debut al Cameliei Cavadia.

„Festival du Premier Roman” este un eveniment literar care descoperă și promovează autori debutanți, europeni și francofoni. În fiecare an 3000 de cititori aleg și invită la festival – după lecturi și dezbateri – 15 autori debutanți francofoni și alți opt care scriu în italiană, spaniolă, germană, română, engleză și portugheză, alături de scriitori celebri. Stéphane Audeguy, Muriel Barbery, Michel Houellebecq, Philippe Claudel, David Foenkinos, Amélie Nothomb sau Martin Winckler s-au numărat, de-a lungul anilor, printre cei peste 300 de autori care au fost oaspeții festivalului.

Romanul Vina,
Camelia Cavadia